جدول جو
جدول جو

معنی خوش نفس - جستجوی لغت در جدول جو

خوش نفس
(خوَشْ / خُشْ نَ)
خوش طینت. پاک طینت. خیرخواه عموم مردم. مقابل بدنفس. (ناظم الاطباء) (یادداشت مؤلف)
لغت نامه دهخدا
خوش نفس
(خوَشْ / خُشْ نَ فَ)
آنکه نفس او خوش آیند وخوشبوی بود. (یادداشت مؤلف). مبارک دم:
از عباد ملک العرش نکوکارترین
خوشخویی خوش سخنی خوش نفسی خوش حسبی.
منوچهری.
تا خوش نفسی بدست نارم
بی پای بسر دویده خواهم.
خاقانی.
چون گشت صبا خوش نفس از مشک و می صبح
خوش کن نفس از مشک و می انگار صبائی.
خاقانی.
ما گرچه بنطق طوطی خوش نفسیم
بر شکر گفته های سعدی مگسیم.
مجد همگر.
بخندید کای بلبل خوش نفس
تو از گفت خود مانده ای در قفس.
سعدی.
ساقیان سیم ساق و شاهدان شوخ چشم
عاشقان خوش نفس جان پروران خوش نشین.
؟ (از ترجمه محاسن اصفهان).
مجلس بزم عیش را غالیۀ مراد نیست
ای دم صبح خوش نفس نافۀ زلف یار کو.
حافظ
لغت نامه دهخدا
خوش نفس
نیکخواه پاک طینت خیر خواه
تصویری از خوش نفس
تصویر خوش نفس
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از آتش نفس
تصویر آتش نفس
پرشور، پرسوز و گداز
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از خوش نوا
تصویر خوش نوا
خوش آواز، دارای آواز و صدای خوشایند و دلنشین
خوش خوٰان، خوش لحن، خوش الحان، خوش گو، خوش سرا، عالی آوازه
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از خوش نام
تصویر خوش نام
ویژگی کسی که میان مردم به نیک نامی و درست کاری معروف شده باشد، نیک نام
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از خوش نقش
تصویر خوش نقش
ویژگی قالی یا پارچه ای که نقش و نگار و رنگ آمیزی زیبا دارد، کنایه از دارای شانس خوب در بازی ورق
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از خوش نما
تصویر خوش نما
ویژگی هر چیزی که به نظر خوب می آید و ظاهرش خوشایند باشد، خوش منظره
فرهنگ فارسی عمید
(خوَشْ / خُشْ نَ فَ)
حالت و صفت خوش نفس. خوشبویی:
تا چو مجمر نفسی دامن جانان گیریم
جان نهادیم بر آتش ز پی خوش نفسی.
حافظ
لغت نامه دهخدا
(خوَشْ / خُشْ نَ)
حسن سریرت. حسن طینت. خوبی سرشت. خیرخواهی مردمان. (یادداشت مؤلف)
لغت نامه دهخدا
تصویری از هوا نفس
تصویر هوا نفس
ریژ روان شور روان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خوش جنس
تصویر خوش جنس
از نژاد خوب، گهری
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خوش نظر
تصویر خوش نظر
خوش نگر از گیاهان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خرد نفس
تصویر خرد نفس
صاحب نفس ضعیف
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از آتش نفس
تصویر آتش نفس
پر سوزو گداز
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خوش نفسی
تصویر خوش نفسی
پاک طینتی خیر خواهی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خوش نقش
تصویر خوش نقش
خوش نگار، خوش بیار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
Wellmeaning
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
bien intentionné
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
goedbedoeld
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
잘 의도된
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
よく意図された
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
טוב לב
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
अच्छा उद्देश्य
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
berniat baik
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
มีเจตนาดี
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
доброжелательный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
gut gemeint
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
bien intencionado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
ben intenzionato
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
bem intencionado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
好意的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
dobrze zamierzony
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
добре намірений
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از خوش نیت
تصویر خوش نیت
iyi niyetli
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی